Présentation CCR: Les femmes qui ont mis en valeur Van Gogh - 13 avril 2023

NOTA Date changée!

Vincent Van Gogh meurt à Auvers-sur-Oise dans le nord de la France en 1890. A sa mort, c’était un artiste désespéré et inconnu laissant une énorme quantité de toiles invendues, considérées de nos jours comme des chefs-d’œuvre. Son frère bien-aimé Theo, héritier universel, était le seul qui en appréciait l’art à cette époque et qui mourut tragiquement peu de temps après. De nos jours, quelle est la raison qui fasse que l’œuvre de Van Gogh soit renommée à travers les affiches, les librairies, les maisons de vente aux enchères, les musées du monde entier ? Il s’avère que c’est avec le concours de deux femmes incroyables que Van Gogh soit devenu l’artiste universellement aimé que nous connaissons aujourd’hui. Joignez-vous à nous pour savoir davantage sur les histoires stupéfiantes de ces deux femmes.

Quand  jeudi 13 avril 2023
Heure  18h30
Où  quartier Trieste. Les participants confirmés seront avisés par email du lieu exact de rendez-vous.
Coût  €10 pour les membres et €15 pour ceux qui ne sont pas membres.
Réservation  à canadarome@gmail.com à l’ATTENTION de Joe. Vous êtes financièrement responsable de votre réservation.

Apéritif à la galerie d’art et conférence - 7 avril 2022

Le long recueil de l'histoire de l'art italien classique est réputé, mais que savez-vous de l'art contemporain en Italie ? Francesco Zero nous accueillera dans sa galerie d'art privée pour un verre et un débat sur les mouvements artistiques de l'après-guerre à nos jours. Il nous parlera de la question essentielle "Qu'est-ce que l'art ?" dans les perceptions et les réactions des spectateurs. En accord avec son copropriétaire Pino Purificato, il nous racontera également les œuvres d'autres artistes figuratifs italiens ayant un rapport avec celles de Domenico Purificato, père de Pino, qui fut une personnalité éminente de la peinture et du cinéma néoréalistes italiens. 

 
Cette présentation sera en italien avec traduction consécutive en anglais ou en français selon le cas. Des boissons fraîches seront servies. 
 
Quand: jeudi 7 avril 2022 
Heure: de 18 à 20 heures 
Où: Galleria Purificato Zero, Via Bisagno, 11 (Piazza Istria/métro Corso Trieste) 
Coût: gratuit 
Réservation: à canadarome@gmail.com à l’ATTENTION de Marielle pour le 6 avril, 12 heures. Contrôle du green pass ou du document attestant la vaccination. Les mesures de sécurité COVID-19 seront observées.

Conférence CCR: Les grottes de la colline de l’Oppius et la découverte du «grotesque» - 7 décembre 2021

Le grand palais de l’empereur Néron, avec ses murs et ses plafonds recouverts de peintures stupéfiantes, fut abandonné et intentionnellement recouvert de terre dès la mort de l’empereur en l’an 68 de notre ère. Malgré cette tentative d’éradication, les fresques survécurent miraculeusement et elles furent redécouvertes par pur hasard à la fin du 15ème. siècle. La mise au jour de ces peintures ont concouru à une révolution artistique jamais vue auparavant dans l’art en occident. Cette conférence sera la première de la saison au cours de laquelle on examinera attentivement les artistes, les aristocrates et les aventuriers qui furent les premiers à s’introduire dans les grottes sous la colline de l’Oppius et qui s’inspirèrent du décor. On racontera aussi les légendes insolites et les histoires qui tourbillonnèrent autour de la découverte de ce mystérieux monde souterrain.

Quand: mardi 7 décembre 2021

Heure: 18 heures (la conférence durera environ 75 minutes)

Où: sur Zoom 

Coût: 10 € pour les membres et 15 € pour les non-membres.

Réservation: à canadarome@gmail.com à l’ATTENTIOIN de Joe avant le samedi 4 décembre 2021. Vous êtes financièrement responsable de votre réservation.

Présentation CCR: Découvrons l’art allemand - 4 mai 2021

Le 150ème anniversaire de l’unification allemande sera célébré cette année et, à cette occasion, nous examinerons l’extraordinaire histoire de l’Allemagne à travers ses artistes, leur relation avec le pouvoir politique et leur contribution inégalable apportée à l’héritage artistique éclatant de l’Europe au 20ème siècle.

Die Internationale, Otto Griebel, 1928

Quand: mardi 4 mai 2021
Heure: 18 heures (la conférence durera environ 75 minutes)
Où: sur Zoom
Coût: 10€ pour les membres et 15€ pour les non-membres
Réservation: à canadarome@gmail.com à l’ATTENTION de Joe avant le samedi 1er mai 2021.
Vous êtes financièrement responsable de votre réservation.

Conférencier invité: Un point de vue d'initié sur la «Transfiguration» de Raphaël - 6 avril 2021

Achim Gnann a étudié pendant des années les dessins de Raphaël, à la fois comme professeur d’université et en tant que conservateur des dessins italiens à l’Albertina de Vienne. Il a reconstitué les phases que l’artiste avait suivi pour créer ses chefs-d’œuvre qui travaillant la plupart du temps vite et sous pression en gérant un grand atelier tout en garantissant un travail de très haute qualité. Achim Gnann se servira, au cours de cette conférence en ligne de Vienne, des ébauches préliminaires de Raphaël pour illustrer le dernier grand rétable de la «Transfiguration» se trouvant actuellement au Vatican. Ce chef-d’œuvre met à nu l’esprit de Raphaël qui considérait et abandonnait des solutions aboutissant finalement à ce que nous voyons aujourd'hui, mais qu’une mort soudaine et inattendue contrecarra en avril 1520. 

Quand: mardi 6 avril 2021 
Heure: 18 heures, heure de Rome 
Où: sur Zoom. 
Coût: gratuit 
Réservation: à canadarome@gmail.com à l’ATTENTION de Marielle.

Visites guidées du CCR: Les façades - 27 octobre 2019

Quelle est la couleur de Rome? Ocre brun ou couleurs claires de l’époque baroque? Comme cela arrive au cours d’un cœur de chant exceptionnel, au moment où soudainement quelques voix en solo se démarquent, le panorama de la ville est beaucoup plus que l’ensemble de ses différentes parties. Comment faire pour conserver cet unique tableau urbain?

Venez jeter un coup d’œil avec nous aux édifices de Rome et entendre parler de leurs façades, des techniques et des matériaux employés pour leur construction. Nous considérerons également les difficultés qui se posent aux propriétaires, aux législateurs et aux administrateurs chargés de conserver cet héritage architectural et culturel.

Quand: dimanche 27 octobre 2019
Heure: 10 heure
Lieu de rendez-vous: zone de la Piazza Venezia; le lieu exact sera communiqué aux participants enregistrés.
Coût: €10 pour les membres et €15 for non-pour les non-membres.
Réservation: à canadarome@gmail.com à l’attention de Joe pour le mercredi 23 octobre. Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.

Exposé CCR sur J.J. Winckelmann - 20 janvier 2019

Cette année, on célèbrera Johann Joachim Winckelmann (1717-1768) car il fut le premier pionnier à mettre en évidence les différences existant entre l'art grec et l’art romain. C’est lui qui fut à l’origine des idées de base de l'archéologie moderne. Bon nombre de personnes le considèrent comme étant le père de l'histoire de l'art. Joignez-vous à nous pour une matinée-café au cours de laquelle il y aura une présentation étayée de diapositives nous donnant des informations sur sa vie, ses réalisations et son héritage. La présentation abordera également le sujet de l’exposition “dispersée” sur Winckelmann, en cours aux musées du Vatican (fermeture le 9 mars). 

Quand: dimanche 20 janvier 2019
Heure: 10h
Où: quartier Trieste à Rome ; l’endroit exact sera communiqué par courriel aux participants confirmés.
Coût: €10 pour les membres et €15 pour les non-membres. Uniquement pour les personnes qui le désirent, celles-ci pourront apporter un gâteau ou des friandises ou encore une bouteille de Prosecco qui seront servis au cours de la présentation. Dans ce cas, elles sont priées d’en informer Joe lors de la réservation.
RSVP: canadarome@gmail.com A L’ATTENTION de Joe, jeudi 17 janvier 2019 dernier délai. Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.

Visite guidée CCR: Campo Verano - 10 novembre 2018

photo: Lichtbilder/Reinhard Goldmann

Le calendrier liturgique chrétien dédie tout le mois de novembre aux morts. C’est pour cela qu’il est défini “mois des trépassés” et c’est le moment idéal pour visiter le Campo Verano, cimetière monumental de Rome. Joignez-vous à nous pour découvrir les origines napoléoniennes de ce cimetière, ses oeuvres d’art et, par-dessus tout, pour savoir qui sont les personnages qui y sont enterrés : saints, footballeurs, héros de guerre, résistants, écrivains, acteurs  et metteurs en scène.

Quand: samedi 10 novembre 2018
Heure: 10 heures
Où: près du cimetière du Verano. Les participants confirmés seront informés par email de l’endroit exact.
Coût: €10 pour les membres. €15 pour les non-membres.
Réservation: à canadarome@gmail.com à l’ATTENTION de Joe pour jeudi 10 novembre 2018 au plus tard. Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.

Sortie du CCR: les monastères bénédictins de Subiaco - 12 mai 2018

Au cours de la visite spéciale des monastères de Subiaco situés dans la province de Rome, plongez dans l’atmosphère du “Nom de la rose”. Participez à une sortie printanière, organisée par le CCR, au cours de laquelle est prévue une visite guidée en anglais des monastères de Sainte Scholastique et de Saint Benoît, perchés au sommet de la colline de cette ancienne ville

Vers l’an 500, Saint Benoît fonda un ordre religieux qui se développa dans un complexe de douze monastères. Le monastère de Sainte Scholastique est l’unique de ces douze, et le plus ancien monastère bénédictin au monde, à survivre de nos jours. Il s’enorguellit d’un cloître comatesque, d’une église ornée de fresques et d’un clocher médiéval. Le monastère de Saint Benoît, du nom de son fondateur, fut érigé au XIIème siècle sur la grotte où Saint Benoît vécut en ermite pendant trois ans. De magnifiques fresques décorent les cellules des moines et des chapelles, et on y trouve la plus ancienne image connue de Saint François d’Assise, un portrait d’époque, remontant au temps de sa vie d’ermite en ce lieu au début du 13ème siècle.

Tout au long de son histoire, ce monastère a survécu aux inondations, aux tremblements de terre et aux comportements scandaleux de certains moines jusqu’à la réforme de la règle monastique en 1363 et à l’arrivée d’autres frères venus de différentes contrées d’Europe. Parmi ceux-ci, ce furent des Allemands qui, au XVème siècle, transmirent le nouvel art et la technologie de l’imprimerie, faisant ainsi du Latium, durant des siècles, le centre de l’imprimerie en Italie.

Les participants découvriront, non seulement les lieux mystérieux et sacrés des monastères, mais ils admireront également la chapelle des Anges, à peine restaurée, le réfectoire et la magnifique bibliothèque contenant des manuscrits uniques datant de l’époque médiévale.

A la fin de notre visite qui durera environ 3h30, un déjeuner sera servi dans la “Foresteria” --hôtellerie du complexe des bâtiments monastiques --.

Quand: samedi 12 mai 2018
Transport, lieu de rendez-vous et heure: En voiture (veuillez faire du co-voiturage). Rendez-vous au parking de San Benedetto à 8h45 (c’est l’abbaye qui se trouve après celle de Santa Scholastica). Les participants confirmés recevront de plus amples informations concernant le lieu de rendez-vous.
Coût: €15 par personne pour les deux visites ; €20 par personne adulte pour le déjeuner et €14 pour un menu-enfant. Paiement anticipé obligatoire.
Réservations à: canadarome@gmail.com à L’ATTENTION de Marielle. Veuillez spécifier si vous prendrez part au déjeuner. Signalez si vous avez besoin de transport ou si vous pouvez prendre à bord de votre voiture d’autres personnes.
Nota: Réservez à l’avance car les places sont limitées. Vous êtes financièremdent responsable pour votre réservation.

Excursion du CCR au Villino Volterra et tour du jardin - 21 avril 2018

Excursion d’un jour dans les “Castelli Romani”, collines situées au sud de Rome, où l'on visitera une ville connue et quelques uns de ses trésors cachés. C’est une occasion idéale qui permettra aux familles et à leurs enfants de passer une journée hors de la ville.

Notre programme de la journée est le suivant : à 10h15 Virginia Volterra nous fera faire le tour des jardins et du Villino Volterra qui a été restauré. C’est son grand-père Vito Volterra, célèbre mathématicien, qui les fit édifier entre les années 1904 et 1907. Un déjeuner (hors-d’oeuvre, deux premiers plats, pizza rustica, porchetta, vin et eau) sera servi vers 12h30 après la visite de la maison et des jardins. Une présentation facultative se tiendra à 14 heures dans la serre pour ceux qui désirent rester après le déjeuner et connaître l’histoire de la ville d’Ariccia. Entre-temps, les enfants auront la possibilité de jouer à l’extérieur près de la serre. A 15 heures, une visite facultative, accompagnée d’un guide, se déroulera dans Ariccia, au Palazzo Chigi et son parc.

Quand: Samedi 21 avril 2018
Heure: 10 heures
Transport:
-- soit en voiture (veuillez faire du covoiturage, parking gratuit à l’extérieur du Villino Volterra).
-- soit en train de Roma Termini avec Luigi Girolametto. Départ du train Regionale 7349 à 09h30. Arrivée à Albano Laziale à 09h51. Prix du billet €2.10. Les personnes voyageant en train devront passer le contrôle d’accès au train et se faire trouver au début du convoi 10 minutes avant le départ.
Coût:
-- tour du Villino Volterra et déjeuner : €25 pour les membres du CCR, €30 pour les non-membres, gratuit pour les moins de 5 ans, €12.50 pour les enfants de 5 à 12 ans.
-- tour du Villino Volterra, déjeuner et présentation de la ville d’Ariccia (vue à travers les yeux d’auteurs célèbres) : €30 pour les membres CCR, €35 pour les non-membres
-- tour du Villino Volterra, déjeuner, présentation de la ville d’Ariccia et, en plus, une promenade en ville avec la place du Bernin, du Palazzo Chigi et de son parc : €35 pour les membres du CCR, €40 pour les  non-membres.
Le paiement anticipé est demandé.
Nota: Réservez à l’avance car les places sont limitées. Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.
Réservations: à adresser à Luigi : lgirolametto@gmail.com. Veuillez préciser si vous voulez participer à la deuxième ou à la troisième partie du programme de la journée.

Visites guidées CCR: Bernin et Borromini - 12 novemsbre 2017

Marchons sur les traces du Cavalier Bernin, courtisan par excellence, dont le carrosse roule bruyamment sur les lieux de prédilection de sa jeunesse. Ce grand homme se souvient du duel architectural qui l’opposa à Francesco Borromini qui fut son rival le plus acharné. Cette visite guidée inclura quelques unes des églises qui furent le témoin de cette rivalité qui ne fit que monter en flèche. Chacun d’eux essaya de surpasser l’autre et la Rome baroque se transforma en un hommage de monuments célébrant le génie des deux hommes. 

Quand: Dimanche 12 novembre 2017
Heure: 10 heures
Lieu de rendez-vous: près des Quattro Fontane; l’endroit exact sera communiqué par email aux partiipants.
Coût: €10 pour les membres et €15 pour les non-membres.
Réservation: jeudi 9 novembre au plus tard, A L’ATTENTION de Joe à canadarome@gmail.com. Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.
NOTA : Veuillez faire l’appoint.

Visite guidée CCR: Promenade sur le Palatin - 1er octobre 2017

Après les vacances d’été, nous reprenons donc là où nous nous sommes arrêtés au printemps… pour aller au coeur de la ville antique: la colline du Palatin, berceau de toute une civilisation qui a inspiré nombre d’artistes, de poètes et d’écrivains et où, dit-on, “tout a commencé” (et où, de bien des façons, tout a fini). Nous nous concentrerons en partie sur les découvertes enthousiasmantes qui ont été déterrées ces dernières années et qui mettront en lumière les ruines actuelles qui se nichent sous les pins. 

Quand: dimanche 1er octobre 2017
Heure: 10 heures
Lieu de rendez-vous: il sera communiqué ultérieurement
Coût: €10 pour les membres du CCR, €15 pour les non-membres; gratuit pour le billet d’entrée (valable aussi pour accéder au Colisée).
Réservation: jeudi 28 septembre au plus tard, A L’ATTENTION de Joe à canadarome@gmail.com.
Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.
NOTA: Veuillez faire l’appoint.

Visite CCR: Le parcours de la « Tosca » - 16 avril 2016

Après l’énorme succès remporté l’an passé par la production de la « Tosca » à Londres, Tokyo et Rome, à son tour, Vienne s’apprête à nous présenter sa mise en scène de l’œuvre remarquable de Puccini. Vous ne pouvez pas y aller? Il n’y a aucun problème.

Prenez alors part à la promenade qui nous amènera dans le quartier de Rome que Puccini avait choisi comme toile de fond pour son célèbre opéra! Le parcours débutera à Sant’Andrea della Valle et nous aurons ainsi l’opportunité d’en voir les lieux authentiques et leur incidence dans cet inoubliable complot. 

Quand: Samedi 16 avril 2016
Heure: à 9h45 débutera la promenade et on se retrouvera à 9h30 pour un café avant de démarrer.
Lieu du rendez-vous: il sera communiqué aux personnes qui s’inscriront pour cette promenade.
Coût: €10 pour les membres du CCR, €15 pour tous les autres.
Réservation: jeudi 14 avril au plus tard, à l’ATTENTION de Peter à canadarome@gmail.com. Vous êtes financièrement responsable pour votre réservation.
NOTA: Veuillez faire l’appoint.

Présentation CCR sur l’histoire de l’Art dirigée par Olivia: Le sel, les ovinés et l’eau.... comment ils ont transformé le paysage italien – 1er mars 2014

La péninsule italienne : ses principales voies de communication, ses noms de lieux et son histoire sont intimement liés à ces trois éléments d’importance vitale. Au cours d’une brève présentation avec projections on verra comment ces éléments ont contribué de façon inattendue à la transformation du paysage et des villes d’Italie.

La présentation avec projections durera 90 minutes et à la mi-temps on dînera « à la fortune du pot ». Nous demandons à chaque participant de préparer un plat à partager entre les présents. Lors de votre réservation, veuillez communiquer à Linda ou à Olivia quelle sera votre contribution « à la fortune du pot ».

Quand : Samedi 1er mars 2014 
Heure : 19 heures 
Où : Quartier delle Valli à la bifurcation de la Nomentana nuova et de la Nomentana antica, à 3,8 km de Piazza di Porta Pia. L’adresse sera communiquée aux personnes dont la participation sera confirmée. 
Coût : €10 pour les membres et €15 pour les non-membres (la contribution « à la fortune du pot » est en sus).

Réservation : à adresser avant le mercredi 26 février à Linda canadarome@gmail.com ou à Olivia oliviaercoli@gmail.com